Примеры использования: мой меч
- все
- my sword
- my blade
- me my sword
- my swordfish
- прочие переводы
- Он должен был произнесть что-нибудь такое вроде: я, мой меч и мой народ, как Вильгельм, или что-нибудь в этом духе.
"He should have pronounced something on the order of 'I, my sword, and my people,' like Wilhelm, or something in that spirit.
"Мой меч принадлежит вам.
Мой меч принадлежит вам до конца моих дней.
My sword is yours till the day I die.
Прими мой меч.
К утру мой меч будет готов и остер.
My blade will be sharp and ready by the morning.
Надеюсь, это не моя рыба-меч.
Но если ты попытаешься снова, в следующий раз мой меч пронзит тебя.
Найлс, на какую стену мне лучше повесить мою рыбу-меч?
Мой меч защищает беззащитных.
My blade shall defend the helpless.
Мой меч принадлежит тебе, в победе и поражении.
My sword is yours in victory and defeat.
Монгольское Иго падет перед моей стеной... и моему мечу суждено пронзить сердце варвара.
The Mongol horde will descend upon my wall... and my blade... will find its destiny in the barbarian's heart.