Примеры использования: мой лучший друг

Это мой лучший друг.
My best friend."
"И вот Рафаэль приходит ко мне и говорит: "Вы самый мой лучший друг на свете и самый благородный.
'So Rafael came to me and said, "You are the best friend I have in the world and the noblest.
-- Дориан Грей -- мой лучший друг, -- сказал он.-- У него открытая и светлая душа -- твоя тетушка была совершенно права.
"Dorian Gray is my dearest friend," he said. "He has a simple and a beautiful nature. Your aunt was quite right in what she said of him.
- Он мой лучший друг.
"My best friend.
Ты опять мой лучший друг?
Are we best friends again?
Прощай, мой лучший друг.
Goodbye, my dear friend.
- Эллсворт мой лучший друг.
"Ellsworth's my best friend.
"Я решил открыть пиццерию с моим очень хорошим другом Саверио Донанкриччиа.
"I've decided to open a pizzeria with a very good friend of mine, Saverio Donancricchia.
Мой хороший друг.
A good friend of mine.
А еще он мой хороший друг с давних пор.
And he's just been a good friend of mine for a really long time.
Мой лучший друг!
My best mate!
Она о моем очень хорошем друге, который умер пару лет назад.
It's about a really good friend of mine who passed away the last couple of years.
Это мой хороший друг и очень, очень профессиональный вокалист.
He's a good friend of mine and a very, very competent singer.
Он мой лучший друг.
He's my best mate.
Этот лейбл - дом для целого ряда отличных групп, некоторые из которых - мои очень хорошие друзья.
The label is home to some great bands, some of which are also very good friends of mine.
Бобби Ландграф проделал фантастическую работу, и он мой очень хороший друг.
Bobby Landgraf did a fantastic job, and he's a very good friend of mine.