Примеры использования: мой друг любит

Мы не можем встречаться без проблем, наши родители не хотят, чтобы мы виделись, мой лучший друг любит ее.
We can't seem to stay out of trouble, our parents don't want us to see each other, my best friend's in love with her.
И теперь ты знаешь, почему мои друзья не любят тебя.
And now you know why my friends don't like you.
Мой друг не любит тебя.
My friend doesn't like you very much.
Мой друг любит поболтать.
My friend just keeps talking.
Любите, мой прелестный друг, крепко любите эту очаровательную женщину. Разделяйте мою привязанность к ней, чтобы придать этому чувству больше ценности.
You cannot, my charming Cecilia, love this adorable woman too much: add to my attachment for her, by sharing it with me.
Мой друг спереди не любит болтать с незнакомцами.
My friend up front doesn't like to talk to strangers.
Это мой лучший друг и я люблю его.
He's my best friend and I love him.
Мой друг так любит красивые вещи, что не может себя контролировать.
My friend loves beautiful things so much, he can't control himself.
Мой друг любит рыбу
My friend likes fish
Все мои друзья любят играть.
All my friends like to play.
Мои друзья любят повеселиться.
My friends like to party.
- "Вы продадите этот алмаз и разделите вырученные за него деньги между моими пятью друзьями, единственными людьми, любившими меня на земле".
"'You will sell this diamond; you will divide the money into five equal parts, and give an equal portion to these good friends, the only persons who have loved me upon earth.'"
Оказалось, многие из моих друзей не любят честность.
It turned out a lot of my friends didn't care for honesty.
Может ты худший мой клиент, но... ты всегда будешь моим лучшим другом и я люблю тебя уже приличное время.
You may be my worst client, but... you've always been my best friend and me love you very long time.
Ты - мой лучший друг, ты надежный, любящий, умный, ты никогда меня не бросишь.
You're my best friend, you're trustworthy, you're loving, you're smart, you'll never leave me.
Грир, ты одна из моих старых друзей и я люблю и доверяю тебе, но мне нужно знать, если есть хоть какие-то шансы вы могли быть связаны с этим несправедливо.
Greer, you are one of my oldest friends, and I love and trust you, but I need to know if there is any chance you could be linked to this, however unjustly.