Примеры использования: мой друг говорит

Мой друг говорит, что Лэнг разбил бутылку хорошего виски.
My friend over there says Lang broke out the good scotch.
И слушать как все мои друзья говорят только о том, как классно учиться в колледже?
And listen to all my friends talk about how awesome college is?
Мой друг говорит, что его дядя - хозяин ресторана, в котором я смогу петь.
My friend says his uncle owns a restaurant where you can sing.
Все мои друзья говорят и ведут себя как подростки.
My friends all talk and act like teenagers.
– Мой друг говорит, вам нужно торопиться.
My friend says you need to hurry.
Я вернулась на восток для встречи... и все мои друзья могли только говорить о работе их мужей.
I went East for a reunion... and all my friends could talk about was their husbands' work.
Мой друг говорит, что я никогда не испорчусь.
My friend says I'm never gonna turn.
Все мои друзья дома говорят только о вещах.
All my friends talk about back home is things.
Мой друг говорит правду.
My friend is telling the truth here.
Мой друг говорил самым естественным и самым спокойным тоном.
My friend spoke in his frankest and most unconcerned manner.
Мои друзья говорили, что встречаться сразу с несколькими девушками — это нормально, но я чувствую себя изменником.
My friends told me it was okay to see more than one person at a time, but it-it feels like I'm being deceitful.
Мои друзья говорят правду, Саймон.
My friends speak the truth, Simon.
Все мои друзья говорили, "Абби, не переживай.
All my friends told me, "Abby, be strong.
Тогда позвольте моим друзьям говорить о любви, что в их сердцах.
Then leave my friends free to speak the love in their hearts.
Мои друзья говорили мне, что я сошел с ума.
My friends told me I was crazy.
Мой друг Уэйн говорил откровенно.
My friend Wayne spoke frankly.