Примеры использования: мой большой

- С днём рождения, мой большой мальчик!
-Happy birthday, my big boy.
Это мой велик!
That's my bike!
Я сделал себе также небольшой каменный сосуд, емкостью не больше кварты, чтобы им наливать воду в мои большие сосуды.
Also, I made me a small rock vessel, containing no more than a quart, with which to convey water from the catching-places to my large receptacles.
Ах ты мой большой противный детектив.
You big, nasty detective.
И сказал Каин Господу: наказание мое больше, нежели снести можно.
And Cain said unto the Lord, "My punishment is greater than I can bear.
У моего велика шина сдулась.
My bike has a flat tire.
Сукин сын прихватил мой большой палец.
Son of a bitch has got my thumb.
И от всей моей большой, пестрой, шумной жизни, от которой я состарилась...
And out of all my great, chequered, noisy life, from which I have grown old ... "
Нильс Андерсен был мой большой друг,
Nils Anderssen was my great friend,
Хотела бы я, чтобы именно это было самой моей большой проблемой.
I wish that were my problem.
Она приклеила обратно мой большой палец.
She glued my thumb back on.
Вы только посмотрите на мой большой руль.
Look at my big steering wheel.
Вы забрали мой велик.
You took my bike.
-Это моя большая вилка?
-Is that my large fork?
Это мой большой секрет.
That's my big secret.
Где мой велик?
Where's my bike?