Примеры использования: мои уши

Моё ухо болит на столько, что я его слышу...
My ear hurts so bad I can hear it...
Я уронил цветы в бочонок с сухарями и выждал, пока новость, отзвенев в моих ушах и скользнув к верхнему левому карману рубашки, не ударила мне, наконец, в ноги.
"I dropped them flowers in a cracker barrel, and let the news trickle in my ears and down toward my upper left-hand shirt pocket until it got to my feet.
Мое ухо производит деньги?
My ear makes money?
Словно музыка для моих ушей, маленькая ведьма.
Music to my ears, my little witch.
Вы говорите в мое оглохшее ухо, приятель.
You're talking into deaf ear, pal.
Кто видел мое ухо?
Who's seen my ear?
И ты лизнул моё ухо.
And you licked my ear.
Почему ты пялишься на мое ухо?
Why are you staring at my ear?
Пусть моё ухо тебя не пугает.
Don't let the ear frighten you.
Не скрывай ничего ради моих ушей.
Don't hide it for my benefit.
А вы будете рабочей пчелой, моим путешествующим ухом.
You will be the drone, the travelling ear.
Где мое ухо?
Where's my ear?
Они станут моими ушами, глазами, пока ваш мир не станет моим.
They shall be my ears, my eyes, until your world's mine.
Благодаря моим ушам мы встретили Илира.
Only because of the ears we met Ilir.
Ты лижешь мое ухо?
Are you licking my ear?
Поцелуй мое ухо.
Kiss my ear.