Примеры использования: мои родители все

Мои родители всё устроили.

My parents made all the arrangements.

Мои родители все блокируют!

Ты знаешь, всю мою жизнь, все, мои родители, все, всегда пытались сказать мне, что надо быть разумным, в финансовых решениях.

You know, all my life, everyone, my parents, everyone, they've always tried to tell me that there was a time for prudence, for financial caution.

"Из обоих моих родителей все в огне ...

"Of both my Parents all in flames...

Мои родители все о ней знают.

Мои родители все еще не разрешают мне.

Мои родители всё ещё переживают...

My parents are still dealing...

Мои родители всё равно развелись.

Мои родители все-равно до сих пор тебя ненавидят.

My parents still hate you anyway.

Мои родители все еще огорчены по этому поводу.

My parents are still a little upset.

Нуу, так как Запп ушел, а мои родители все еще здесь...

Well, with Zapp gone and my parents still here...

И кстати о домах, ты показал дом моих родителей всем людям?

And speaking of homes, you're showing my parents' house to people?

Мне было 12 лет, мои родители всё ещё были вместе, мы жили в Вегасе.

I was 12 years old, my parents were still together, we were living in Vegas.

Я выбралась, как только я могла, но мои родители все еще там.

I got out as soon as I could, but my parents are still there.

Но когда настоящий Рассел проявит себя, то будут обижены мои родители, все посетители ресторана и вы опозоритесь.

But when the real Russell comes out, you'll offend my parents, offend everyone at the restaurant, and the jig will be up.

Думаю, мне повезло, что мои родители все еще разговаривают со мной.

I think I should be glad my still talk to me.