Примеры использования: можно я не

Можно мне не работать на следующей неделе?
Can I have next week off?
Если мне не станет лучше до завтра, можно я не пойду в школу?
If I still feel like this tomorrow, can I stay home from school?
Можно я не пойду?
Can I not stay here?
Так Бернадетт, если я выражаю интерес к вашему ребенку то можно я не буду к нему прикасаться?
So Bernadette, if I express interest in your baby will you promise not to make me touch it?
Можно я не буду танцевать?
May I not dance?
Пожалуйста, можно я не пойду на выпускной Трэвиса?
Please don't make me go to travis' graduation.
- Пожалуйста, можно я не буду снимать.
- Please, don't make me take them off.
— Да. И я хотел бы, чтобы его как можно скорее доставили мне. Время не ждет.
"Yes. I need it delivered to me at once. Time is of the essence."
Можно я не буду афишей для твоего нервного срыва?
Can I not be the poster child for your nervous breakdown here?
Можно мне не пойти завтра в школу?
Can I skip school tomorrow?
Если я дам тебе чек на тысячу долларов, можно мне не слушать почему?
If I give you a check for a thousand dollars, can I not hear why?
Можно я не поеду в круиз, а останусь готовиться?
Is it okay if I skip the cruise and study for that?
- Можно, я не буду еще спать?
- Can I stay up another hour?
- Можно я не буду об этом?
Можно, я не буду благодарить вас за этот вечер?
May I not thank you for this evening?
- Можно, только я не собираюсь этого делать.
"Yes ... but I'm not going to.