Примеры использования: можно у

"Можно у меня будет мама?"
- Can I have a Mother.
- Можно у вас кое-что спросить?
Can I ask you something?
- Леон, можно у тебя кое-что спросить?
- Leon, may I ask you something?
Можно у меня будет повязка на глазу?
Can I have an eye patch?
Можно у вас позаимствовать?
Can I borrow one of yours?
Можно у тебя спросить кое-что?
Let me ask you something.
Можно у вас вопрос?
Can I ask you a question?
Можно у вас спросить?
May I ask you something?
Можно у тебя спросить?
Can I ask you something?
Можно у тебя позаимствовать кепку?
Can I borrow your hat?
Можно у тебя кое-что спросить?
Let me ask you something.
- Можно у тебя кое-что спросить?
- Can I ask you something?
Можно у вас кое-что спросить?
May I ask you all something?
А можно у нас ещё будут и кодовые имена?
Can we have code names too?
Можно у тебя позаимствовать курицу?
Can I borrow a piece of your chicken?
-Можно у тебя пожить?
- Can you put me up?