Примеры использования: можно твой
- все
- can your
- may your
- can borrow your
- прочие переводы
Можно твой телефон?
Но как редко на лице другого человека можно увидеть отражение твоего собственного лица, твоих сокровенных трепетных мыслей!
How rarely did other people's faces take of you and throw back to you your own expression, your own innermost trembling thought?
Но, судя по алтарю, можно думать, что твоя соседка принадлежит к фанатичкам из бригады плоскостопых.
But from the altar here it looks as though the woman is one of the crazy fanatics of the flat-foot brigade."
Ты так хорош, что тебе можно простить даже твое жуткое сходство с Онегиным!
You're such a good fellow that one can even forgive you for looking so disgustingly like Eugene Onegin!