Примеры использования: можно сходить в

Теперь нам можно сходить в бар?
Can we go to the bar now?
Можно сходить в ваш туалет?
May I use your bathroom?
Что в этом такого особенного, можно сходить в мюзик-холл в Йорке.
What's so good about that when you can go to a music hall in York?
В кино можно сходить в любой день.
Well, we could see a movie any night.
Папа, раз снова есть свет, можно сходить в кино?
Daddy, now that the electricity is back on can we go to the movies?
Можно сходить в кино.
We could go to the movies.
А затем можно сходить в кино, там тоже кондиционеры.
Then maybe we could go to an air-conditioned movie.
Можно сходить в Блуберд.
Let's play the Bluebird.
Можно сходить в туалет?
Can I use your restroom?
Марсель,можно сходить в туалет?
Marcel, can I use your toilet?
Можно сходить в туалет?
Can I use the restroom?
Можно сходить в чашку.
Might have to go in the cup.
Эй, можно сходить в вашу ванную?
Hey, mind if I use your bathroom?
В музей можно сходить, в озере Онтарио поплавать...
Go visit a museum, go for a swim in Lake Ontario...
Или можно сходить в кино.
Or we can go to a movie.
В цирк можно сходить как-нибудь в другой раз; в сущности, что там такого уж интересного, скачут по кругу на лошадях - и только.
They would go to the circus some other day; it was not so funny to see jugglers galloping about on houses.