Примеры использования: можно смотреть

- Видите ли, мисс Марпл, на происходящие события можно смотреть исходя из здравого смысла.
"Well, Miss Marple, there's a sane way of looking at things.
Можно смотреть через него наоборот...
You can look through it backwards...
Я не думаю, что мне можно смотреть это кино.
I don't think I'm allowed to watch this movie.
Сколько раз это можно смотреть, Мейсон?
How many times you'll see it, Mason?
В ней можно смотреть фильмы.
You can watch movies in this.
Через это можно смотреть.
You can see right through here.
Я мечтаю о парне, на которого можно смотреть и восхищаться.
I want a guy I can look up to and admire.
Как будто на тебя можно смотреть по-другому.
Like there's any other way to look at you.
У вас продаются фильмы в коробочках, которые можно смотреть дома.
They sell films in boxes and you can watch them at home.
Как написано в рекламе комикса про Богатенького Рича с их помощью можно смотреть через дамскую одежду.
According to the ad in the Richie Rich comic... with these, you can see through a lady's clothes.
- Можно смотреть?
- Can I look?
Можно смотреть, но нельзя трогать.
Look, but don't touch.
Можно смотреть, но нельзя войти.
You can look, but you can't go in.
- Священникам ведь можно смотреть телевизор?
Are priests allowed to watch Tv?
Да, потому что можно смотреть как самолеты летают.
Yeah, because you see the planes doing this.
Можно смотреть на перемены, а можно быть их частью.
You can watch change, or you can be a part of it.