Примеры использования: можно оставить

А домработницу можно оставить?

Can I keep the housekeeper?

- Его можно оставить здесь, - сказал врач.

"He can stay here," said the doctor.

Можно оставить одного?

У Ружерона, если он здесь, дети будут в безопасности; можно оставить денег на их содержание, - деньги, правда, английские, но их, вероятно, можно обменять.

With Rougeron, if he were there, the children would be safe; Howard could leave money for their keep, English money it was true, but probably negotiable.

Можно оставить здесь?

Can I put this here?

Можно оставить дверь открытой?

Can you leave the door open?

Шейн, скажи ей, что мне можно один оставить.

Shane, tell her to let me keep one.

Как можно оставить указание во сне?

How do you leave a memo in your sleep?

Так мне нужно снимать остальную одежду или можно оставить?

So do I have to take the rest of my clothes off, or can I leave them on?

- Можно мне оставить это себе?

- Can I have it?

- Можно оставить вам Томаса на несколько дней?

- Can you watch over Thomas for a few days?

Но как было сказано, сумку можно оставить.

But like we said, you can leave the case.

Его можно оставить одного?

Can we leave him alone?

Всего несколько человек знали, как можно оставить мне сообщения.

Only a slight few know how to leave a message for me.

Хотя женщину можно оставить себе как приз.

Although the woman I may keep as a prize.

Можно оставить одного утёнка?

Can I keep just one duckling?