Примеры использования: можно написать

И мне нужно что-то, на чем можно написать.

And I need something to write on.

Нельзя стереть вещи, но можно написать поверх них.

You can't erase things, but you can write over them.

Ну же, у тебя должно быть множество вещей о чем можно написать.

Come on, you must have loads to write about.

Ёто не та скорбь, о которой можно написать целую диссертацию.

It's not the sorrt of sorrow you can write a whole thesis about.

Мы посмотрим картины, а я поделюсь с тобой историями, о которых можно написать.

We'll look at paintings and I'll give you some stories to write about.

Обещают, что с помощью этого можно написать детективный роман... или раскрыть запутанное преступление.

Supposedly, you can use this to write a mystery novel... or to solve a complicated crime.

Я могла бы сидеть здесь и рассказывать о куче еде, о которой можно написать,

And I could sit here and toss out a bunch of great foods to write about,

С помощью шрифта Брайля можно написать любую букву, используя всего 6 точек.

In braille you can write any letter using just six dots.

Сказала, что можно написать, объяснить, как все вышло, и попросить не сообщать мисс Мартиндейл.

She could write and say what had happened and ask him not to complain to Miss Martindale.

Можно написать ему записку?

Can I write him a note?

- Можно написать "Магазин тканей".

You could just write up there - "Draper's Shop".

Как вы увидите, для таблицы можно написать код для предоставления дополнительных возможностей.

As you'll see, code can be written against the table to supply extra functionality.

Я имею ввиду, что мы же едем за подругой в клинику, и я надеялась, что произойдет что-то, о чем можно написать в моей книге.

I mean, we're picking our friend up from rehab and I just thought there'd be something I could write about in my book.

Я только об уголке, где можно было бы написать направление.

I just need a corner where I can write out an order.

- Можно было написать песню и о лошади.

One could write a song about a horse.

Можно мне просто написать

Can't I just write