Примеры использования: можно заниматься

Машина с автоматическим управлением, так что можно заниматься чем угодно на заднем сидении.
It's one of them self-driving cars, so just sit in the back and do whatever.
Есть только два дела, которыми можно заниматься в гостинице.
There are two things to do in a hotel.
Я не буду читать вам лекции о том, чем можно и нельзя заниматься в свободное время.
I'm not here to tell you what to do in your off hours.
- Как можно заниматься серьезной работой, если тебя все время перебивают.
'How can one ever be expected to do any serious work with these constant interruptions.'
Дескать, как это можно заниматься разными пустяками, когда старый человек так мучается ревматизмом.
How could he be occupied with all sorts of nonsense, when an old man was suffering so from rheumatism?!
Это единственное место, где можно заниматься фильмами.
That's the only place to handle a picture."
И до работы можно заниматься серфингом.
And you can surf before work.
Мне точно можно заниматься здесь йогой?
Are you sure it's okay for me to do my yoga in here?
Знаешь, чем можно заниматься в частных самолётах?
You know what you can do on a private jet?
Да, но мне больше по душе тот тип науки, которым можно заниматься, сидя в кресле или лежа на диване.
Yeah, but my kind of science is the good kind of science, the kind you can do sitting in a chair or even lying on a couch.
С ними уже можно заниматься всем, чем угодно.
You can do what you want with them.
Другими делами можно заниматься после моста.
Afterwards we will have time for other projects."
Мы хотим ехать дальше, туда, где можно заниматься зимним спортом.
We want to go where they have the winter sport."
Чем можно заниматься 19 минут 48 секунд?
What were we doing for 19 minutes and 48 seconds?
Можно заниматься любовью другими способами.
There are other ways of making love
Это правда, доктор Харт, но существуют и другие места, где можно заниматься медициной, кроме Нью-Йорка.
Dr. Hart, but there are other places to practice medicine besides New York.