Примеры использования: можно есть

Гребер уладил все, что можно было уладить.
He had arranged everything that could be arranged.
- Если б можно было!
"If one only could!
Как можно быть почти безголовым?
How can you be nearly headless?
Можно было драться.
You could fight.
Можно было бы пойти вместе.
We could go together.
Их можно есть.
You can eat those.
Как можно было быть таким дураком?
How could you be so stupid?
Можно было не блефовать.
Might not be a bluff.
Но настроение Эла было слишком приподнятым, чтобы его можно было так легко испортить.
But Al's spirits were too euphoric to be affected.
Ну, можно ли быть таким дураком!
How can you be so absurd?"
Конечно, можно было поговорить и в конторе.
Surely she could have talked to Sheila at the office?
Можно было подумать - сегодня суббота.
It was like Saturday.
Его можно есть?
You can eat it?
Да, такое можно было проделать.
Yes, it could have been done.
- Конечно, так можно было предполагать.
Poirot said: "One might think so, certainly.
Можно было только лежать и думать, думать без конца.
One could only lie and think and think.