Примеры использования: можно встретить
- все
- meet
- you meet
- you can find
- you find
- you could meet
- be found
- you can meet
- you see
- прочие переводы
Ив сообразила, что на вечеринке всегда можно встретить интересных мужчин.
Этот автомат был специально разработан для войны во Вьетнаме, а АК-47 можно встретить по всему миру.
- И заметьте, он чудеснейший парень, какого только можно встретить, - великодушно заканчивал эльзасец свой рассказ, - выдающийся человек.
"And, mind you, the nicest fellow you could meet," would be his generous conclusion; "quite superior."
Сегодня можно встретить брокеров и ДЦ, которые практикуют дополнительные ограничения на ведение торговли.
Молодые же люди стекались к Мелани потому, что они всегда стекаются туда, где им хорошо и где можно встретить друзей, которых хочется увидеть.
The young people came, as young people always come, simply because they had a good time at her home and met there the friends they wanted to meet.
Сейчас в сети можно встретить множество сайтов, которые предлагают бесплатные сигналы для бинарных опционов.
Не в приложении, где можно встретить незнакомцев, которые навредят тебе.
На любом форуме трейдеров, где есть раздел для бинарных опционов, можно встретить тему с обсуждением Мартина.
On any forum of traders, where there is a section for binary options, you can meet a topic with a discussion of Martin.
Я про то, что можно встретить такое в военное время.
Вдали от этих порогов плоских ящериц можно встретить уже в гораздо меньших количествах.
Их часто можно встретить, потому что их легко купить.
You see a lot of them, because they're easy to buy.
А знаешь, где можно встретить таких, как она?
Из тех женщин,которых можно встретить в баре.
Таким образом, это портрет одного из парней, которых можно встретить повсюду.