Примеры использования: можешь говорить

Теперь ты можешь говорить, Ман, я свободен.
You can talk now, Man; I'm not busy.
- Скарлетт, как ты можешь говорить подобные вещи?!
"Scarlett, how can you say such things?
Джейми не мог говорить.
Jamie could not speak.
А я не могу говорить!
Yet I cannot speak!
- Ну, что вы, патрон! Как я могу за вас говорить? Вы большой человек, и все, что вы делаете или не делаете, имеет значение.
"Well, Chief, I'm not going to pretend to speak for you, because you're a great man, and anything you do or don't do is important.
Я мог бы даже говорить о политике.
I might even talk politics.
Как ты можешь говорить об отдыхе?
How can you speak of rest?
О силе женщины она могла говорить без конца, и мне всегда казалось, что этими разговорами она хочет кого-то напугать.
On the subject of woman's power she could talk endlessly, and it always seemed as if she were trying to frighten some one in these conversations.
- Счастлива ты, что можешь говорить! -воскликнул Рафаэль.
"How happy you are-you can speak!" Raphael exclaimed.
Он любил Бернарда, был благодарен ему за то, что с ним единственным мог говорить о вещах по-настоящему важных.
He liked Bernard; he was grateful to him for being the only man of his acquaintance with whom he could talk about the subjects he felt to be important.
Пусть... она может говорить, если хочет.
She... she may speak if she wishes."
Как ты можешь говорить такое?
-How could you say that?
Я понимаю, что ты не можешь говорить.
I understand you cannot talk.
- Когда тебе надо, ты можешь говорить кратко и по делу.
"You can talk very briefly and to the point - when you want to."
- Как ты можешь говорить, что он прав, Мэри?
"How can you say he is quite right, Mary?
"О, если бы камни могли говорить!"
' Oh! if these stones could speak!'