Примеры использования: может я мог

- Может я мог бы начать с этого.
- Maybe I can start with that.
Может я могу чем-нибудь помочь?
Is there anything I can do?
Может я могу помочь?
Perhaps I could help?
- Мочь-то я могу, - пояснил он гордо, - но не стану. Даже не заикайся.
'Sure I could,' he explained with pride. 'But I would never dream of doing anything like that.'
- Но я не могу, я не могу тебя и на день оставить, Наташа.
"But I can't leave you, I can't leave you for one day, Natasha.
Может я могу вам чем -то помочь?
Can I help you?
Могу я... могу я помочь?
Can I--can I help?
Я могу, я могу!
I can, I can!
Это дурно, но я не могу. я не могу.
It is wrong, but I can't help it, I can't help it."
- Может я могу вам помочь?
- Can I help at all?
- Может я могу помочь?
Anything I can do?
Может я могу приготовить тебе что-нибудь.
Maybe I can make you something.
Я могу, я могу.
Yes, I can.
Может я могу помочь.
Maybe I can help.
И знаешь, я могу...я и сама могу.
You know, I can...
Может я могу чем-то помочь?
Is there something I can help with?