Примеры использования: может ты знаешь

Может ты знаешь его под другим именем.
Maybe you know him by a different name.
Просто она была с классным парнем на крутой тачке, ...и мы подумали, может ты знаешь, кто это такой.
Just that she was with a really cute guy in a really boss car, and we thought you just might know who it was.
Может ты знаешь или узнаешь, что это означает?
Do you know or recognize any of these names?
Может ты знаешь ее?
Maybe you know her?
Может ты знаешь, что такое страсть?
Do you know what passion is?
Может, ты знаешь, где она, моя маленькая дочка?
Do you know where she is, my little daughter?
Может, ты знаешь, Леонард?
Do you know, Leonard?
Может, ты знаешь, что случилось?
Do you know whatever happened to that?
Так что не мог бы ты, знаешь...
So you could, you know...
Может ты знаешь, как мне отпустить его?
You know, how do I let him down?
Откуда я могу тебя знать?
Where do I know you from?
- Может ты знаешь, с кем она встречалась ещё?
- You know if she was seeing someone else?
Не мог ты этого знать.
You don't know that.
Может, ты знаешь, кто был этот парень?
Any idea who this guy was?
Может, ты знаешь.
Maybe you know.
Вот и подумал, может ты знаешь другой номер.
So I thought maybe you'd know an alternate number.