Примеры использования: может поговорим

- Может поговорим о чём-нибудь другом?
- Can talk about something else?
Я могу поговорить с Ролло.
I could talk to rollo.
- Могу я поговорить с вашими хозяйками? -спросила я.
"May I speak to your mistresses?" I said.
- Мы можем где-нибудь поговорить наедине?
"Is there some place we can talk in private?"
Можем ли мы поговорить в другой раз?
Could we talk some other time?
Могу я поговорить с принцессой?
May I speak with the princess?
- Я могу поговорить с Мартином?
- Can I speak to Martin?
Мы могли бы поговорить об этом в понедельник?
Could we speak about it Monday?
Могу я поговорить с мамой наедине?
Can I speak to mom alone?
- Могу я поговорить с вами, сэр?
' Could I speak to you, sir?'
Может поговорим о том, что случилось?
Should we talk about what happened?
Кто может поговорить с нами?
Who can speak to us?
Может мы можем поговорить с ним?
Maybe we could speak with him?
Молодой человек сказал: — Могу ли я поговорить с тобой наедине, Деннис?
The younger man said, "Can I talk to you alone for a minute, Dennis?"
Мы можем поговорить с полковником Курцем?
Could we talk to Col. Kurtz?
Могу я поговорить с Россом?
May I speak with Ross?