Примеры использования: может мы могли бы

Может мы могли бы увидеться еще раз?

Maybe we could see each other again?

Как думаешь, может мы могли бы просто...

Do you think that maybe we could just...

Может мы могли бы... снять комнату.

Ну, может мы могли бы выйти в свет или что-нибудь такое.

Well, maybe we could go out or something.

Я подумала, может мы могли бы стать... партнерами.

I was thinking maybe we could be... partners.

Я подумала, может мы могли бы провести время вместе.

- I thought maybe we can spend some time together.

Может, мы могли бы вернуться.

Может, мы могли бы поиграть в карты.

Может мы могли бы найти другое решение.

Maybe we can find another solution.

Может мы могли бы поговорить с моим отцом.

Maybe we can talk to my dad.

Может мы могли бы арендовать верблюда и съездить потусоваться.

Maybe we can rent a camel and go clubbing.

Нет, я понимаю, но может мы могли бы позвонить Шейху.

No, I understand but, maybe we can call the Sheikh.

Ну, может мы могли бы выкупить один...

Well, maybe we can buy one from...

Может, мы могли бы...

Может, мы могли бы работать вместе.

Может мы могли бы держаться вместе?