Примеры использования: может и не

Может и не придется.

Безнаказанность не может и не должна восторжествовать.

Impunity cannot and will not prevail.

Я могу и не вернуться.

I may never come back.

Она может и не проснуться?

But she could not wake up?

Их может и не быть вовсе.

There might not be any.

Безнаказанность не может и не должна стать одним из вариантов.

Impunity cannot and must not be an option.

Этого могло и не случиться.

It may never happen.

Но может и не быть.

Then again, she might not.

Но именно к нам это сравнение может и не относится.

But to us, precisely, this comparison may not even apply.

Может и не полностью.

Maybe not completely.

Ну, может и не такие особенные.

Well, not so special.

- Эвакуация может и не понадобиться.

- Evacuation may be unnecessary.

- Все это может быть, а может и не быть, -повторяет мистер Гаппи.

"Such things may be," repeats Mr. Guppy, "or they may not be.

А может и не люди.

Maybe they're not human.

- Может и не получиться.

- Could not be something.

- Этого может и не случиться.

- that may not happen.