Примеры использования: мое самое

Я называю эту скамью моей потому, что это мое самое любимое место в парке.
I call it mine only because it's my favorite seat.
- Подожди, сейчас мое самое любимое.
Wait, my favorite part.
Агнета мой самый большой фанат.
Agneta is my biggest fanatic.
- Ой, папочка. Фрэнк мой самый лучший брат!
"Oh, Daddy, Frank is the best brother!
Биться с ним - моё самое большое желание.
To fight him is all I want.
Примите заверения в моем самом высоком уважении.
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
Это определенно моя самая технически сложная работа с группой и определенно моя самая динамичная работа вообще.
It's definitely my most technically challenging work with the band and possibly my most dynamic performance so far.
Ты нарушил мое самое важное правило.
You broke my most important rule.
Мое самое драгоценное проклятие.
My most precious of curses.
Это мое самое лучше изобретение.
This is my best invention yet.
Это моё самое сокровенное желание.
That is my greatest desire.
Моя самая первая казнь!
My very first execution!
Это мое самое уязвимое место, я знаю.
That is my worst place, I know.
Страсть лишает меня аппетита и заставляет постоянно носить мой самый новый шелковый галстук.
My passion takes away my appetite, and makes me wear my newest silk neckerchief continually.
Это теперь мое самое любимое из всех коммюнике.
It is now my favorite among all the communiques."
Знаешь мое самое любимое выступление?
My favorite performance ever?