Примеры использования: мое горло

Мое горло убивает меня!
My throat is killing me!
Моё горло было таким сухим, что я думал, что не смогу говорить.
My throat was so dry, I thought I couldn't talk.
Кид, отпусти мое горло!
Kid, let go of my throat!
Я волновалась за моё горло.
I was worried about my throat.
Вы будете осматривать мое горло или нет?
Are you going to examine my throat or not?
Я почувствовал, как сжалось мое горло, пресеклось дыхание.
I could feel it grip me at the throat and stop my breathing.
- Она сказала, что проткнет мое горло палкой.
- She say she's gonna choke me with a stick.
Порезать моё горло?
Stab me in my throat?
Он затянул её на моём горле.
He tied it round my neck.
- Убери эту штуку от моего горла.
Get that thing off my neck.
- Ричард Фиш на днях коснулся моего горла.
- Fish touched my neck the other day.
Таким образом, вы перерезали мое горло?
So you slit my throat?
Он убил их, чтобы мир не узнал о его провале, а когда я отказался принять соучастие в убийстве, он пришел ко мне домой и и залил в мое горло флакон цианида!
He killed them so the world wouldn't know he failed, and when I wouldn't help him cover up the murders, he came to my apartment and held me down and poured a vial of cyanide down my throat!
И сказала, что проткнет мое горло палкой.
Then she say she'll choke me with a stick.
Словно кто-то дробит мое горло
It's like someone's crushing my throat.
Но, благодаря этому, я только чувствую, словно кто-то сдавливает моё горло.
But now, thanks to this, it just feels like someone's crushing my windpipe.