Примеры использования: могу я задать

- Могу я задать вопрос, сэр? - Конечно.
"Can I ask a question, sir?"
Могу я задать вопрос?
Could I ask you a question?
Могу я задать вопрос?
Can I ask a question?
- Могу я задать тебе 13 вопросов?
- Could I ask you 13 questions?
Могу я задать вам еще один вопрос?
Can I ask one more question?
могу я задать вам пару вопросов?
Could I ask you a few questions?
- Могу я задать тебе несколько вопросов?
- Can I ask you a few questions?
Могу я задать тебе вопрос?
Could I ask you a question?
Могу я задать вам несколько вопросов?
May I ask you a few questions?"
Могу я вам задать вопрос?
Can I ask you something?
- А могу я задать вам прямой вопрос, сенатор?
"May I ask you a direct question, senator?"
А-а, а могу я вам задать личный вопрос?
So, can I ask you something personal?
- Могу я задать вам один вопрос, мисс Ветра?
"May I ask you a question, Ms. Vetra?"
Могу я тебе задать вопрос?
Can I ask you something?
- Могу я задать один профессиональный вопрос? Почему вы так расстроены - в чем причина?
"May I ask you, as a matter of professional interest, why you are feeling frustration?"
Могу я задать тебе вопрос?
Can I ask you something?