Примеры использования: могу пока

- Не могу пока сказать.

- I can't say.

- Можешь пока открыть?

-Could you get that?

Ты не можешь пока его посадить.

You cannot bring him down yet.

- Не могу пока себе этого позволить.

- I can't afford to do that.

можешь пока погулять.

you can hang back.

- Потому что я не могу пока ответить этим же.

- Because I can't say it back.

Можешь пока сходить на кухню.

You can go out to the kitchen.

- Но ты можешь пока спрятать камни, ты можешь...

"You can hide some of the diamonds away. You can-"

Я не могу пока сказать.

I can't say yet.

Можешь пока отдохнуть.

You can take your break.

Можешь пока оставить у себя.

You can keep it for a while.

Я не могу пока уйти.

I can't leave yet.

Мы не можем пока оценить всех социальных и экономических последствий этих нападений.

We cannot yet assess all the social and economic effects of those attacks.

Я ничего не могу пока вспомнить.

I can't remember anything yet.

Конечно, мы не можем пока выйти на задания, которые имеем, но думаю, что порядка 25 тыс. кв. м жилья мы в этом году введём.

Of course, we cannot yet reach our objectives, but I think that we will complete about 25,000 square metres of housing this year.

Не могу пока подобраться ближе.

Can't get close enough yet.