Примеры использования: мог бы ты

Мог бы ты сказать такое матери собственного сына?
Could you say that to the mother of your son?"
- Ник, не мог бы ты лучше позвонить?
"Nick, would you mind making a telephone call instead?
Ох, не мог бы ты...
Oh, will you...
Я могла бы тебе принести.
I could bring some.
Не мог бы ты открыть багажник?
Can you open the boot?
Я мог бы тебя убить.
I could have killed you.
Не мог бы ты приехать домой пораньше?
Do you mind coming home early?
Не мог бы ты проверить?
Can you check?
Не мог бы ты понаблюдать за той областью?
Can you watch that area?
Это могло бы тебе очень помочь.
It could have helped you so much.
Не мог бы ты повторить?
You mind repeating that?
Мог бы ты организовать его арест?
Could you get him arrested?
Не мог бы ты нас оставить?
WOULD YOU EXCUSE US?
Мог бы ты не отставать, пожалуйста?
Will you keep up, please?
Ричард, мог бы ты.
Richard, could you please.
Мог бы ты... сделать меня человеком?
Would you make me human?