Примеры использования: много информации

Слишком много информации.
That's too much information.
- И в этом ваше преимущество, - заметил Фурнье.- Частный сыщик способен получить от свидетелей больше информации, нежели сотрудник полиции.
"That is where you score," said Fournier. "The private investigator gets more out of witnesses than you ever get through official channels.
Мне нужно больше информации.
I need more data.
Нам нужно больше информации.
We need more info.
Много информации.
- Мне нужно больше информации.
Но за последние несколько лет человечество создало больше информации, чем за всю предыдущую историю.
But humanity has collectively generated more data in the last few years than all of preceding human history.
Удалось достать больше информации по нему?
Any luck getting more info on him?
— Нам нужно больше информации.
Нужно больше информации от МИ-6.
I want more details from MI6.
Много информации.
A lot of information there.
Нам нужно больше информации.
We need information.
- Да,спасибо, слишком много информации.
Yeah, thanks, too much information.
Тогда дай мне больше информации.
Get me more, then.
Много важной информации.
A lot of important information.
33. В рамках процесса регистрации некоторые государства предоставляют больше информации, чем это требуется в соответствии с Конвенцией.
33. As part of the registration process, some States provide information beyond what is required under the Convention.