Примеры использования: много дел

Он торопился. Вероятно, у него было много дел: в городе ежедневно проходили десятки аукционов.

He was in a hurry; he had a lot to do, apparently. For him there were auctions by the dozen every day.

Но я об этом не думаю - слишком много дел.

But I don't think about it; I'm too busy.

У меня много дел.

У меня так много дел!..

- Сейчас в конторе не особенно много дел.

' Oh, there's nothing much on at the office just now.

Было много дел.

There was a lot going on.

А я занимаюсь тем, что по-настоящему люблю, поэтому я могу переделать больше дел.

I’m doing things I really love, and this is why I can do more things.

Впереди много дел.

I got a busy day ahead.

У меня еще много дел.

I have much to do."

У тебя много дел.

у Мэнни ещё много дел.

Manny has lots to do.

- Невозможно себе представить более гнусного дела, - заметил я.

"I could hardly imagine a more damning case," I remarked.

У нас много дел.

У нас ещё много дел.

There's more to do.

Много дел на работе.

- Да, у меня дела в Мариетте, много дел, - сказал он.

"I do business in Marietta, a lot of business," he said.