Примеры использования: много видов

Потрясающе, как много видов зависимостей существует
It's shocking how many kinds of addiction exist.
Тогда мы будем ассимилировать больше видов... докажем, что мы достойны.
Then we'll assimilate more species... prove we're worthy.
Их более 30 видов.
There are over 30 species.
Борги ассимилировали много видов с мифологией, объясняющей подобные моменты откровения.
The Borg have assimilated many species with mythologies to explain such moments of clarity.
Ох, ты знаешь, их более 7000 видов.
Oh, uh, did you know that over 7,000 species.
Есть много видов с тем, что мы можем назвать увеличенной скоростью роста, но обычно это маленькие, физиологически простые существа.
There are many species with what we would call accelerated growth rates, but they're usually small, physiologically simple creatures.
Пытаются спасти как можно больше видов.
They're saving as many species as they can.
Раньше было много видов людей.
There used to be different types of humans, you see.
На этой планете зародилось много видов.
So many species evolved from that planet.
-Мы хотим больше видов десертов.
- We would like more dessert options.
Понимаешь, Фрэнк, Есть много видов оружия.
You see, Frank, there are many kinds of weapons.
На этом пути вымерло гораздо больше видов, чем существует сейчас.
Along the way, many more species became extinct than now exist.
Я имею в виду, есть ведь так много видов музыки лучше...
I mean, there's so many better kinds of music now, it's...
И так много разных видов.
And so many different kinds.
Так много разных видов снега.
So many different kinds of snow.
Существует много видов супов, я задаюсь вопросом, какого вида.
Well there are lots of sorts of soups aren't there, I-I wonder what this sort is?