Примеры использования: мне уже пора

Мне уже пора.
I have to go.
И мне уже пора.
And I better get going.
Мне уже пора возвращаться.
I'd better be getting back.
Мне уже пора уходить.
I have to leave again.
Отлично чувствую себя. Мне уже пора подниматься!
Sufficiently well, certainly, for me to be up and about."
Мне уже пора уходить.
I gotta get going.
Мне уже пора возвращаться в офис.
I have to get back to the office anyway.
О, спасибо, но мне уже пора.
Oh, thank you, but I really have to go.
— Мне уже пора.
- I got to go.
Мне уже пора.
I should go.
Знаешь, мне уже пора.
You know, I should get going.
Нет, мне уже пора.
No, I should be on my way.
Мне уже пора.
I better go.
- Мне уже пора на работу!
- I gotta go to work.
А мне уже пора идти.
Actually, I ought to be going.
Мне уже пора, а как дела у тебя?
I got to go, but how are things with you?