Примеры использования: мне тоже не

От комплиментов мне тоже не по себе.
Compliments make me uncomfortable too.
- Я тоже не хочу идти в дом.
"I don't want to go inside, either."
Я тоже не хотел.
I never wanted you to.
- Я тоже не требовал, - сухо ответил Гребер.
"Neither did I," Graeber remarked dryly.
Я тоже не переживаю.
- Я тоже не смог уснуть!
"I couldn't sleep either!"
Я тоже не могу пойти!
I can't go either!
Я тоже не любил цирк.
I never liked the circus either.
- И мне тоже не удастся убедить тебя?
"I cannot tell thee either?"
- И я тоже не люблю, дядюшка, - сказал Вамба.
"Nor I either, uncle," said Wamba;
Их я тоже не ношу.
I never wear them, either.
Мне тоже не хочется за нее молиться.
I don't feel like praying for her, either.
Рокер мне тоже не нравится.
Roker bugs me, too.
- Я тоже не знаю.
"I don't know either.
Этого я тоже не говорила.
I never said that.
Я тоже не знаю точно.
Neither do I, precisely.