Примеры использования: мне так страшно

Мне так страшно!

Мне так страшно, чувак!

- Помоги, Митчелл, мне так страшно.

- Help, Mitchell, I'm so scared.

Зак, мне так страшно..

Zach, I am so scared.

Мне так страшно, Кейт.

I am so scared, Kate.

И знаешь, Поль, ты мне так страшно нравишься, что было бы ужасно обидно ошибиться. Понимаешь?

And, you see, Paul, I like you so very much, it would be a pity to make a mistake, wouldn't it?

Доктор, мне так страшно.

Ой, мне так страшно!

Ах, Ретт, мне так страшно.

Oh, Rhett, I'm so afraid."

Мне так страшно: а вдруг что-нибудь нам помешает!

I'm so afraid something will happen to prevent it.

Отец, мне так страшно!

I am so afraid, Father.

Почему же мне так страшно?

Впрочем, даже они иногда покидают меня, - ведь мне так страшно смотреть на Ричарда.

Though sometimes even they depart from me before a dread that arises when I look at Richard."

Мне так страшно.

Мне так страшно, что я не могу найти карманы.

I'm too scared to find my pocket.

Мне так страшно, Боже.