Примеры использования: мне так нравится,

Мне так нравится, когда ты так делаешь.
I love it when you do that.
Знаешь, почему мне так нравится, как ты пишешь?
Do you know why I like your writing so much?
А мне так нравится.
I like it this way.
Мне так нравится ваш дом, Миссис Солис.
I really love your house Mrs. Solis.
Мне так даже больше нравится.
I like that better.
Вот почему мне так нравится наша работа.
That's why I enjoy this so much.
Она мне так нравится, Эш.
I love it, Ash.
Может быть, поэтому вы мне так нравитесь, миссис Карсон.
Maybe that's why I like you so much, Mrs. Carson."
Потому что мне так нравится, вот почему.
Because I like it, that's why.
- Он мне так нравится.
- I really like him.
Мне это так нравится.
I love it so much.
Мне так нравится, как ты готовишь!
I just love your cooking.
Мне так нравится.
Oh, I love it!
Я им так нравлюсь!
They like me so much!
- Или воспользоваться благоприятными обстоятельствами.- Улыбнулся Селдон.- Мне так нравятся твои волосы...
"Or take advantage of them," said Seldon, grinning. "And I like your hair.
Мне так нравится твой парик!
I really like your wig.