Примеры использования: мне стало скучно

Мне стало скучно, и я принялась писать письмо Диллу.
I was bored, so I began a letter to Dill.
- Мне стало скучно.
- I was getting bored.
Мне стало скучно, и я пнул его в лунку.
I got bored and I kicked it in the hole.
А я помню, как мне стало скучно на похоронах машины.
I remember the time I was bored at a car funeral.
Мы с Якобом играли, но мне стало скучно.
Me and Jacob were playing but I got bored.
Да, но мне стало скучно.
Yeah, I got bored.
А мне стало скучно и...
I was bored, and...
Так что мне стало скучно.
So I was bored.
Мне стало скучно.
I got bored.
Мне стало скучно уже на третий день.
I was bored by day three.
Мне стало скучно и я решила затопить дом!
I just got bored, decided to flood the house!
Мне стало скучно, пока я вас ждал, так что я взял и весь проект закончил.
I got bored waiting, so I went ahead and did our whole project.
Мне стало скучно.
I was bored.
Мне не станет скучно.
I won't get bored.
Мне не стало скучно в метро.
I didn't get bored at metro.
А если мне станет скучно?
What if I get bored?