Примеры использования: мне снять

Позвольте мне снять его тело.

Let me take his body down.

Дай мне снять ботинки.

Let me get my boots.

- Нет, серьезно. Я собираюсь снимать в том районе примерно две недели.

"Seriously, I'll be filming out there for a couple weeks.

Оказывается, эту проклятую арку я снимал на пустую кассету!

Turns out I was shooting this goddamn arch on an empty cassette!

Я сняла свою кандидатуру.

I withdrew my candidacy.

- Помоги мне снять ее.

- Help me with her.

- Это я сняла его, Джеймс, - сообщила Селия.

"It was I who did it, James," said Celia.

Я сняла кольцо.

Дай мне снять куртку.

Let me take off my jacket.

Это названия фильмов, которые я снял.

Those are movies I made.

Так мне снять кандалы?

Shall I remove these shackles?

Кто, чёрт возьми, такой Клод Штенгель, чтобы иметь загородный дом, в то время как я снимаю квартиру?

Who the hell is Claude Stengel to have a country home while I live in a rented flat?

Я хочу снять рубашки.

I want shirts off.

Прекрати меня снимать!

Помоги мне снять это.

Help me get these off.

Я снял френч и рубашку и умылся холодной водой из таза.

I took off my tunic and shirt and washed in the cold water in the basin.