Примеры использования: мне сейчас нужно

Но мне сейчас нужно что-то другое.
But I need something else now.
Мне сейчас нужно только солнце.
The sun is all I need right now.
Если ты брала моё зеркало, то оно мне сейчас нужно.
If you've got my mirror, I want it back.
Все, что мне сейчас нужно - сделать это снова.
All I have to do now is redo them.
Побыть одной - вот что мне сейчас нужно.
Being alone is just what I need.
Помощь - вот что мне сейчас нужно!
It's help I need now.
Это именно то, что мне сейчас нужно.
That's exactly what I need right now.
Письма моей прелестницы, письмо Дансени малютке Воланж - все осталось там, все, что мне сейчас так нужно!
My fair one's letters, Danceny's for the little Volanges, all is left behind; and I want them all.
То, что мне сейчас нужно сделать, я сделаю один.
What I do now I do alone.
Как раз то, что мне сейчас нужно.
Just what I need.
Это все что мне сейчас нужно.
That's all I need for now.
Нравоучения -- это последнее, что мне сейчас нужно.
A lecture is the last thing I need right now.
- Знаешь, дружище, больше всего на свете мне сейчас нужна именно тишина.
"My dear fellow, that's just what I want."
Больше мне сейчас ничего не нужно.
That is all I want now.
- Знаешь, что мне сейчас нужно?
Do you know what I need?
Что мне сейчас нужно так это сильнейшее обезболивающее известное человеку.
What I need now is the strongest pain pill known to man.