Примеры использования: мне пора спать

Мне пора спать.
I should get to bed.
Знаешь, ещё есть пара часов до того,как мне пора спать.
You know, it's still a couple of hours until my bedtime.
А мне пора спать.
It's my bedtime.
Что ж, в любом случае, мне пора спать.
Well whatever, I'm off to bed.
Арти, мне пора спать.
Artie, I have to hit the hay.
Ну, мне пора спать.
Well, it's late for me.
Слушай, мне пора спать.
I better get to bed.
Клиника завтра очень рано открывается и поэтому мне пора спать.
'Cause, you know, the clinic opens really early tomorrow and I gotta go to bed.
Я до сих пор не сплю в ту ночь.
I still didn't sleep that night.
Я до сих пор могу спать с кем захочу.
I can still sleep with whoever I want to.
Мам, мне пора спать.
It's my bedtime, Mommy.
И мне пора спать.
It's past my bedtime.
Нет, мне пора спать.
No, I have to sleep.
Я думаю, мне пора спать.
I think I'll turn in.
А сейчас мне пора спать.
Well, I think I'd better go to bed now.
Мне пора спать.
I have to go to bed.