Примеры использования: мне нравятся с

Мне нравятся с лошадьми.

I like the one with the horses.

Мне нравится с тобой общаться.

I love hanging out with you.

Мне нравиться с вами говорить.

I love talking to you.

Мне нравится с тобой работать.

I like working with you.

Мне нравится с тобой дружить...

I love our friendship...

Мне нравится разговаривать с вами.

I don't mind talking to you.

Прошу вас, извините меня, если выражаюсь непонятно, но мне либо нравится всё с самого начала, либо не нравится совсем.

Do forgive me, if this sounds vague, but I like things at once or I don't.

- Но мне нравятся военные термины, с ними приказы яснее и дисциплина крепче.

"But I like military terms because it makes orders clearer and for better discipline."

Мне нравится с тобой разговаривать.

I like talking to you.

Мне нравилось с ними работать.

I enjoyed working with them.

Мне нравится с вами разговаривать.

I enjoy talking to you.

Мне нравится с тобой говорить.

I like talking to you.

Мне-то больше нравится столовая; с тех пор, как вы побывали у нас в последний раз, я ее отделала заново.

Personally I prefer the dining room; I've done it again since you were here last.

Мне даже нравится разговаривать с тобой, что ещё лучше.

I even like to talk to you, which is better.

Но мне нравилось бороться с ним.

I enjoyed fighting him.

И мне очень нравится мой фургон с пироги.

I lak my pie wagon.