Примеры использования: мне нравится ход

- Мне нравится ход ваших мыслей.

Мне нравится ход твоих мыслей, дорогуша.

I like where this is headed, cher.

Мне нравится ход твоих мыслей.

Не знаю кто это, но мне нравится ход твоих мыслей.

Don't know who that is, but I like how you're thinking.

Не думаю, что мне нравится ход твоих действий.

I don't think I like the way you are acting.

Мне нравится ход твоих мыслей, полковник.

I like your thinking, Colonel.

Мне нравится ход твоих мыслей, милая.

I like where your head's at, sweetheart.

Мне нравится твой ход мыслей.

I love the way you think

Мне нравится ход твоих мыслей.

I like how you think.

Мне нравится ход твоих мыслей.

I like the way you're thinking.

Мне нравится ход твоих мыслей.

I like your thinking.

- Мне нравится ход твоих мыслей...

I like where your head's at.

Но мне нравится ход твоих мыслей.

Though I love the way you think.

Это не решение для такого рода проблемы, но мне нравится ход твоих мыслей.

Not the solution to this particular problem, but I like how you're thinking.

Мне нравится ход ваших мыслей, архитектор Мосби.

I like the way you think, Architect Mosby.

Вообще-то, в этом штате делают смертельную инъекцию, но мне нравится ход твоих мыслей.

Actually, we only got lethal injection in this state, but I like your thinking.