Примеры использования: мне нравится играть

Да, мне нравится играть.

Yeah, I like to play.

Я занимаюсь этим просто потому, что мне нравится играть музыку.

I'm just doing it because I enjoy playing music.

В этой сказке мне нравится играть и принца и волшебного крестного отца.

In this fairy tale, I like to play both Prince and fairy godfather.

Но мне не нравится играть.

Мне нравится играть в футбол, но основной состав заслуживает капитана, которому нравится только футбол.

I love playing football, but your starting line-up deserves a captain whose only love is football.

Мне нравится играть с ней иногда, когда мне скучно.

I like to play with it sometimes when I get bored.

Мне нравилось играть роль Махмальбафа, я вдохновлялся их уважением и восхищением, также они могли бы оказать мне финансовую поддержку.

I enjoyed playing the part of Makhmalbaf and inspiring their respect and admiration, and also the fact they might give me financial support.

А мне нравится играть на гитаре и притворяться, что работаю.

And I love playing the guitar and pretending that it's work.

Мне нравится играть с тобой, Гейл.

I love playing with you, Gale.

Мне нравится играть.

Кроме того что мне нравится играть в спектакле.

Except that I love doing the play.

Игрушка, с которой мне нравится играть.

A little toy I like to play with.

Мне нравится хорошо играть.

Мне нравится играть просто в комнате.

I loved playing the part just in the room.

Довольно консервативно, но мне нравится играть с большей креативностью.

Pretty conservative, but I like to play with a little more creativity, myself.

- Мне нравилось играть с Палмером.