Примеры использования: мне надо отойти

Вы знаете, мне надо "отойти".

Так, мне надо отойти, хорошо?

All right, I'm gonna step out, all right?

Мне надо отойти ненадолго.

I just gotta go out for a little while.

Мне надо отойти.

Подождите здесь минуту, мне надо отойти на секунду.

Just wait here one minute, I won't be a second.

Мне надо отойти, чтобы поправить ауру.

I have to go conduct an aura adjustment.

Ладно, мне надо отойти.

Well, I must leave for a while.

Я понял, что мне просто надо на время отойти от дел.

I knew just what I was going to do from now on. Only what I wanted to.

"Мне надо отойти, Джон!"

"I've got to go, John!"

Мне надо отойти в мужскую комнату.

I'm gonna run to the men's room.

Я не отвечу, но мне надо отойти.

I won't answer the phone, but I do need to get out.

Извините, мне надо отойти.

Sorry, I have to go.

Чук, мне надо отойти.

Chook, I won't be a minute.

Мне надо отойти за закуской.

I have to get snack ready.

Извините, пожалуйста, мне надо отойти.

- Мне надо было отойти.