Примеры использования: мне купить

- Позволь мне купить тебе выпить.
- Let me buy you a cocktail.
Дедушка же пришел через неделю и опять мне купил одну рыбку и яблоко и опять ничего не сказал.
"Grandfather came a week later, and again bought me a gingerbread, fish and an apple, and said nothing that time either.
Он посоветовал мне купить акции Алтимейт.
He advised me to purchase AltiMed stock.
- Я только что купил у Билли.
- Just bought it off Billy here.
Я купил те, что из углеродного волокна.
I got you carbon fiber.
- Я купила отличных кальмаров.
- I bought some beautiful squid.
Я купил скрипку.
I--I bought a violin.
- Я куплю себе семь свадебных рубашек, - сказала она.
"I will buy seven wedding shirts," she said.
Смотри, что я купил, Мардж.
Look what I got, Marge.
Я купил монеты в Турции.
I bought some coins in Turkey.
И я написала пост, в котором рассказала, как сильно была на него зла; он был таким тираном, потому что не дал мне купить банджо.
And I wrote a post about how I was so mad at him, he was such a tyrant — he would not let me buy this banjo.
Ведь это твоя ошибка: ты позволил мне его купить.
It's all your fault for letting me buy it.'
Однажды он мне кексик купил.
He once bought me a muffin.
Я хочу купить вашего человека.
I offer to purchase your man.
Эй, я купил сервант!
Hey, bought a sideboard!
Ты посмотри, что я тебе купила.
Look what I got you, anyway.