Примеры использования: мне интересно, что

Мне было интересно, когда ты что-нибудь предпримешь.

I was wondering when you were gonna make your move.

- Конечно, мне интересно, что говорит Мэри.

"Of course I care what Mary says.

Боже, мне интересно, что Леонард делает прямо сейчас.

Gosh, I wonder what Leonard's doing right now.

Мне интересно, что могло быть причиной этого.

I wonder what could have caused it.

Мне интересно, что произошло.

Мне интересно, что ты думаешь.

I'm curious to know what you think.

И теперь мне интересно, что они задумали.

So now I really wonder what they're up to.

Мне интересно, что он собирается делать в жизни.

I wonder what he wants to do with his life.

Мне всегда было интересно в чем разница.

What's the difference, I always wondered.

Мне интересно, что у Николаса получится завтра.

I wonder what success he'll have to-morrow.

- Мне интересно, что они тут делают?

- I was wondering what they're doing here.

Мне интересно, что это за вор-алхимик.

I've taken an interest in this alchemist thief.

Обычно мне интересно, что именно страхуют мои клиенты.

I like to know what my clients are insuring.

Мне интересно, что тут находится.

Мне интересно, что он скажет.

Be interested in what he has to say.

Мне интересно, что произошло после того, как мы ушли.

I wonder what happened while we were gone.