Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: ммм... я
прочие переводы
Ммм
...
я
не хотел, чтобы ему было плохо.
Aww
... because
I
didn't want him to feel bad.
Ммм
,
я
думаю мог бы...
Mm
,
I
think I might have...
Ммм
,
я
тот, кого называют экспериментальным физиком, что супер-весело, поскольку я должен проверять теории и работать с лазерами.
Um
,
I
am what's called an experimental physicist, which is super-fun, because I get to test theories and work with lasers.
Ммм
...
я
люблю это вино.
Mmm
,
I
love this wine.
Ммм
, наверное
мне
нужно вернуться к маме.
Um
,
I
should probably get back to my mom.
Ммм
,
я
надеюсь, что у тебя осталось достаточно сил на меня.
mmm
,
i
hoped you saved enough energy for me.
Ммм
, вполне нормально,
я
бы сказал.
Mmm
, quite okay,
I
'd say.
-
Ммм
,
я
бы не слишком беспокоился об этом.
-
I shouldn
't worry too much about that.
Ммм
,
я
слышала, его называют Бесом.
Mmm
,
I
hear they call him the imp.
Ммм
,
я
ведь просто хочу, чтобы ты - в прошлый раз, когда ты был благородным по отношению ко мне, кончился тем, что мы поделили посуду.
Um
,
I
just want you to be able to-- the last time you got all noble on me, we ended up dividing our dishes.
И,
ммм
, принеси
мне
самсы из индийского ресторанчика.
And,
uh
, get
me
a Samosa from the Indian place.
Ммм
, может быть,
я
смогу помочь
Hmm
, maybe
I
can help.
Ммм
...
мне
приходится прикрывать глаза каждый раз, когда ты входишь в комнату.
Mmm
,
I
have to shield my eyes every time you walk in the room.
Я только...
ммм
,
я
только хочу сказать кое что.
I just...
uh
,
I
just want to say one thing.
Ммм
,
я
думаю в кабинет губернатора.
Mmm
, the Governor's office,
I
expect.
Ммм
,
я
начала всё записывать...
Um
,
i
started writing it down,
Показать больше примеров