Примеры использования: ммм тебе

Это, ммм- Тебе не кажется, что они тесноваты?
Does, um- Does this seem kind of tight?
В любом случае, ммм, ты знаешь, что такие парни, ну...
... Anyways, um, you know how guys like this are, so...
Ммм, демон, демон, ты.
Mmm, demon, demon, you.
Ммм, а ты симпатичный чертяка, Тэд Шмидт.
MMM, YOU ARE ONE HANDSOME DEVIL, TED SCHMIDT.
Просто, ммм, хотела поздравить тебя.
just,uh,I wanted to congratulate you.
Ммм, откуда ты взяла все эти новости?
Um, where did you get that story?
Ты знаешь я.... я подумал, ммм... ты знаешь, может быть нам стоит сделать перерыв.
I was thinking more like, um... you know, maybe you and I should take a break.
Ммм... ты не будешь возражать, если мы останемся дома и закажем что-нибудь из китайской кухни для нашего юбилея?
Hey, um... would you mind if we just stayed home and ordered Chinese for our anniversary?
Даже не представляешь, как бы я этого хотел, но, ммм, тебе пора.
You have no idea how much, but, uh, you need to get going.
Ммм, или ты можешь быть на 47 Полугодовом
Um, or you could be in the 47th Semi-Annual
Ммм, эй, ты сказала это дважды, Мардж — ты уже глубоко завязла.
Mmm, hey, you've said it twice, Marge-- you're in pretty deep.
Ммм, у тебя есть собственный гладиатор!
Mmm, a gladiator of your own!
Хей, ммм, как ты сломала свой чемодан?
Hey, umm, how did you break your suitcase?
А ты, ммм, ты все сделала правильно.
And you, um, you did the right thing.
Ммм, ты знаешь, если бы мы на самом деле начали встречаться, после нескольких месяцев ты бы поняла, что ненавидишь то, как я смеюсь, а я не переношу то, как ты жуешь, и тогда мы бы расстались.
You know that if we really started dating after a few months, you'd realize that you hate the way that I laugh I couldn't stand the way that you chew and we'd break up.
Мне нужно что-то, я должна сказать, ммм... сказать тебе.
I have something I need, I need to say to, um... to tell you.