Примеры использования: миса

Авторы данной статьи не выступают против МИС.
This article does not argue against IIAs.
Мис Квентина.
Miss Quentin give it to me.
Людвиг Мис ван дер Роэ был архитектором, и он говорил: "Бог - в деталях."
Mies Van Der Rohe was an architect, and he said, "God is in the details."
113. Аналогичным образом, достичь полного единообразия будет невозможно, если будут сохраняться многие тысячи МИС.
113. Likewise, achieving complete coherence will not be possible if many of the thousand IIAs continue to exist.
-Так ведь мис Дилси смотрит.
"Case Miss Dilsey lookin."
Просто у них в клиентах Родольфо Дордони и Мис ван дер Роэ.
They had just Rodolfo Dordoni and Mies van der Rohe as clients.
Фарго, полагаю, Мис Торн знает нас всех по имени.
fargo, i have a feeling miss thorn knows everyone's name.
- Ты из класса мис макдЭрмот?
- Are you from miss McDermott's class?
Лукас, что говорил Мис ван дер Роэ?
Lucas, what did Mies Van Der Rohe say?
Ей следует заострить внимание на изучении аспектов МИС, связанных с развитием, и проанализировать влияние МИС.
It should focus on the development dimension of IIAs and examine the effects of IIAs.
Иду, иду, мис Кэлайн.
Ise comin, Miss Cahline."
Мы бы хотели купить кресло в духе Мис ван дер Роэ и с беззаботностью Ле Корьюзье.
We'd like one with the presence of a Mies van der Rohe, and the insouciance of a Le Corbusier.
66. В целях обеспечения единообразия необходимо унифицировать формули-ровки содержащихся в МИС субстантивных обязательств.
66. There must be a unifying of the language of substantive obligations in IIAs to ensure consistency.
Мис Габриэль!
miss gabrielle!
Так, парни...покажем мис Торн, на что способен наш Вайпер.
all right, boys-- let's show miss. thorn what the viper can do.
Я начинаю понимать, как сложно приходится мис Фишер.
I'm beginning to appreciate Miss Fisher's challenge.