Примеры использования: миномёт

Лучше, если миномет.
It would be easy with a mortar.
— Здоровый, как миномёт.
- It's as big as a mortar.
Согласно теории, что всегда происходит еще что-то установлю здесь миномет и создам дополнительный отвлекающий маневр.
On the theory that there's always one more thing I'll set up the mortar here to create an additional diversion.
Я хочу воздушный миномет.
I want the aerial mortars.
Нам нужен миномет.
We need mortars.
Миномёт в рабочем состоянии.
Mortar's operable.
И, конечно, 135-миллиметровый миномет.
And, of course, the 135 mm mortar.
- А вот это, должно быть, миномет.
"That was a big trench mortar."
У нас было 60 миномётов, но их уничтожила артиллерия.
We had a 60 mortar, but an arty round took it out.
'Конечно, он более довольный со этой экипировкой, Готов поспорить, что он хотел бы, чтобы ребёнок был миномётом.'
'Course he's happier with the kit, I bet he wishes the baby was a mortar round.'
Это неразорвавшийся 81-мм снаряд от миномета.
It's an unexploded 81-millimeter mortar round.
Силы негосударственных вооруженных группировок обстреливали западную часть Дамаска из минометов.
Non-State armed groups targeted the western part of Damascus city with mortar rounds.
...и миномет дал сбой.
And a mortar went astray.
Вражеский миномет на 8-9-3...
That enemy mortar at 8-9-3...
Миномет плюс все это автоматическое оружие.
With the fire power of all these automatic weapons.
— Ставьте миномёт!
- Get that gun set up!