Примеры использования: министр иностранных дел

Очень захватывающая работа, министр иностранных дел при Сталине.
A very exciting job, Foreign Minister under Stalin.
О чем думает итальянский министр иностранных дел маркиз ди Сан Джульяно?
Where is the Italian Minister of Foreign Affairs, the Marquis of San Giuliano?
Министр иностранных дел ей не перезвонил.
Foreign Minister hasn't returned her call.
- Это один из самых замечательнейших, но неприятнейших мне людей. Это министр иностранных дел, князь Адам Чарторижский.
"He is one of the most remarkable, but to me most unpleasant of men-the Minister of Foreign Affairs, Prince Adam Czartoryski....
В свою очередь, МИД сообщил, что министр иностранных дел ушёл в отставку.
In return, the Foreign Minister has resigned.
Господин министр иностранных дел.
Minister of Foreign Affairs.
Министр иностранных дел Индии, говорит, лучше вам не приезжать.
Indian Foreign Minister, he's warning you not to come.
Министр иностранных дел Франции счел это заявление правдоподобным.
The Minister for Foreign Affairs of France judged such a claim plausible.
Здорово, если визит наносит Маргарет Беккет, как министр иностранных дел, потому что она конечно не может двигаться ниже шеи!
It's great if they get a visit from Margaret Beckett, as Foreign Secretary, 'cause of course, she can't move below the neck!
Затем здание стало резиденцией министра иностранных дел Финляндии.
And then it became the residence of the Foreign Minister of Finland.
Я его министр иностранных дел.
I'm his foreign secretary.
Именно это вообще не упоминается в заявлении министра иностранных дел.
This is what is critically absent from the statement of the Foreign Minister.
Значит война неизбежна, господин Министр иностранных дел.
Then war is inevitable, Foreign Secretary.
В промежутке между саммитами проходят совещания министров иностранных дел.
Meetings of foreign ministers take place between summits.
Министр иностранных дел Рейчел Бошамп и посредник ООН Клод...
Foreign Secretary Rachel Beauchamp, and UN Special Negotiator Claude...
Церемония подписания прошла в присутствии министра иностранных дел Николы Димитрова.
The signing ceremony took place in the presence of Foreign Minister Nikola Dimitrov.